tag:blogger.com,1999:blog-39470595384514500102024-03-13T15:24:11.367-03:00Balloukiandoblog do escritor Sergio Ballouk -SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.comBlogger225125tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-25226746550579927932020-08-05T11:38:00.000-03:002020-08-05T11:38:29.119-03:00ENQUANTO O TAMBOR NÃO CHAMA VIAJANDO! ENQUANTO O TAMBOR NÃO CHAMA VIAJANDO!Minha grata surpresa foi a tradução de alguns poemas para o espanhol por Demian Paredes, da Argentina. São alegrias que as redes sociais nos proporcionam quando menos esperamos, sinal de que o livro Enquanto o Tambor não Chama, publicado em 2011 continua sua saga de andarilho por esse mundo. Maravilha!http://SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-34732423652611519622018-08-01T17:13:00.006-03:002018-08-01T17:13:58.462-03:00A dança da vida em “Casa de Portugal”
A dança da vida em “Casa de Portugal”, contos de Sergio Ballouk.
*Ricardo Riso
Tratar de diferentes momentos do cotidiano, trazer o espaço das famílias negras, suas histórias, manifestações afetivas, solidárias e conflitantes inseridas no racismo da sociedade brasileira, demonstram-se com leveza em uma escrita que aparentemente se revela descompromissada, mas que lida com situações sérias SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-73637656899500865472016-12-01T16:28:00.000-02:002016-12-01T16:28:28.300-02:00Lançamento do Cadernos Negros 39
CN 39 - 16/12 - ITAÚ CULTURAL
LANÇAMENTO DO LIVRO DE POEMAS CADERNOS NEGROS VOLUME 39
Mais um ano, mais um livro. Agora vamos celebrar o trigésimo nono volume (são 39 anos!) de uma série que tem trazido poesia e inspiração para aqueles que sonham com uma sociedade mais justa.
LANÇAMENTO DO LIVRO CADERNOS NEGROS VOLUMESERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-15475865901282893272016-09-01T22:48:00.004-03:002016-09-01T22:48:55.636-03:00Casa de Portugal e Elo da Corrente na Bienal. Ontem estive na Bienal do livro 2016 participando do lançamento coletivo com os escritores Oswaldo de Camargo, Angela T. Grillo e Gerson Salvador. O livro Casa de Portugal sendo lido, caminhando com suas pernas de jogador e bom dançarino de samba rock.
Sexta e sábado estaremos fazendo muita poesia na energia do tambor. Sarau Elo da Corrente. É só chegar!
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-85180331976066467432016-06-14T00:13:00.003-03:002016-06-14T00:14:34.505-03:00PRETUMESERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-25850667214809143512016-05-17T17:44:00.002-03:002016-05-18T13:17:51.521-03:00Resenha do livro Casa de Portugal no Literafro
Contemporaneidade e relações raciais em Casa de Portugal , de Sergio Ballouk
Laísa Marra
Casa de Portugal (Ciclo Contínuo Editorial, 2015)
é o mais
recente lançamento do
escritor e poeta paulistano Sergio Ballouk, conhecido por suas
publicações nos Cadernos SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-16741681464475480102016-04-05T08:14:00.002-03:002016-04-05T08:14:36.851-03:00Lançamento Casa de Portugal no Elo da Corrente
Toda alegria é pouca! E mais, já vou dizendo: vou ter o prazer de ler um conto que escrevi pensando no dia em que estaria lendo ele lá. com a pausa das vírgulas com as respirações das inspirações dos personagens ao lado, ouvindo. Esse é o momento. O texto publicado, sendo dividido sonoramente. Dia 07/04 - Rua Jurubim, 788 - Pirituba.
Casa de Portugal no Elo da Corrente
ãSERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-7969441979231470712016-03-28T15:04:00.000-03:002016-03-28T15:04:00.254-03:00O que estão falando sobre o Livro Casa de Portugal
No dia do lançamento instiguei os convidados a escreverem sobre o livro. Tenho esse mal. Fico ansioso para saber o que acharam, se acharam... Com muita felicidade recebi esse feedback do Igor Santos Valvassori, com suas impressões. Do lado de cá só estimulo e aprendizado. Simbora!
Compartilhando sensações sobre o livro Casa de Portugal,de Sergio Ballouk.
Ao novo amigo Sergio SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-40718817548695787022016-03-26T17:35:00.002-03:002016-03-26T17:35:54.707-03:00Casa de Portugal no Suburbano Convicto
É isso mesmo! Terça no sarau Suburbano Convicto, quem estiver de boa, compareça, traga sua poesia, rima, seu sorriso, seu plá. Simbora!
Sarau Suburbano Convicto - Sergio Ballouk
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-19755264870420703022016-03-15T18:00:00.001-03:002016-03-16T10:00:59.637-03:00Queen mob's tea house - Sergio Ballouk
O escritor e tradutor Julian Cola publicou no site Queen Mobs Tea House poemas que traduziu para o inglês: Manhã de Sol, Calo, Para Todos Aqueles e Estrelas nos Passos, publicados originalmente no livro Enquanto o Tambor não Chama. confira no link. http://queenmobs.com/2016/02/poems-sergio-ballouk/
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-32661421845549694862016-03-12T18:22:00.003-03:002016-03-12T18:22:37.145-03:00Atlântica Dor - Abelardo Rodrigues
Atlântica Dor - Abelardo Rodrigues
(Divulgação) Ano passado, eu, o Max Muratorio de Macedo e o Oswaldo Faustino idealizamos uma série de publicações chamada Pretoblack. Convidamos o Edson Ikê para criar um logo para nós - o que usamos é este desenhado por ele. O primeiro livro desta série foi "A luz de Luiz", do Oswaldo Faustino, sobre a história do Luiz SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-22858861669780547182016-03-07T23:41:00.000-03:002016-03-08T00:21:22.727-03:00La Galla Ciencia: BIENVENIDO, NÚMERO CINCO
Está na quentura do forno a publicação da revista Espanhola La Galla Ciencia - Revista com edição especial da nossa poesia negra. Passem lá e conheçam o trabalho da Revista:
"Por un lado, nos vamos a encontrar con una parte titulada MAKUINIARI y dedicada a la poesía afrobrasileña, donde nuestro querido amigo y traductor MARIO GRANDE tiene parte de culpa y al que estamos SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-36448892654559004472016-03-02T09:34:00.000-03:002016-03-02T09:35:27.018-03:00flyer nostalgia - lançamento no Morfeus Club
Sergio Ballouk - Casa de Portugal (contos)
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-42426824461076693112016-02-29T09:59:00.001-03:002016-02-29T09:59:38.543-03:00Sergio Ballouk Chama pra dançar - por Michel Yakini
SERGIO BALLOUK CHAMA PRA DANÇARTexto escrito para orelha do livro "Casa de Portugal", por Michel Yakini
“Disseram que ele não vinha,olha ele aí...”Jorge Ben – Galilleu da Galiléia
Quando Sergio Ballouk me enviou os contos de Casa de Portugal, eu já esperava essa obra há algum tempo durante a preparação do livro. Sou leitor assíduo dos contos que ele publica nos Cadernos SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-59051608064220377802016-02-26T09:00:00.000-03:002016-02-26T20:05:11.810-03:00Trecho do conto Casa de Portugal O conto Casa de Portugal, foi publicado em 2005 na antologia Cadernos Negros e, no ano seguinte, no livro Bailes: Soul, samba-rock, hip-hop e identidade em São Paulo, ambos organizados pelo grupo Quilombhoje. Dez anos depois desta minha estreia em publicação, surge o livro Casa de Portugal, mistura de alguns contos publicados e outros inéditos, reunidos em um único corpo, alma e respiração para SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-37715467865455342452016-02-25T01:24:00.003-03:002016-02-25T01:31:59.854-03:00Sobre o livro: Casa de Portugal
Sobre o livro
Falar sobre o livro, nesse momento, é quase como se eu falasse em primeira pessoa. Ainda me soa um tanto estranho, meio presunçoso, horário político, metido um pouco. Deixo aqui o texto da Fernanda Sousa, que apresenta o livro de forma limpa e direta. Ajudou a entender o que escrevi:
"Lançamento imperdível do livro "Casa de Portugal", de Sérgio Ballouk, que tive o SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-2203219047096194182016-02-23T10:12:00.001-03:002016-02-23T10:13:03.086-03:00Sergio Ballouk - Casa de Portugal (contos)
Sergio Ballouk - Casa de Portugal (contos)
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-47876700479760059692015-09-25T15:20:00.001-03:002015-09-25T15:21:53.246-03:00Quilombaque - 10 anos de resistência
Semana de Aniversário Quilombaque
10 anos de resistência
PROGRAMAÇÃO COMPLETA
1º Dia – 21 de setembro (segunda-feira)19h – DEBATE " Lei de Fomento às periferias", com apresentação e discussão da lei/ Comunidade Cultural Quilombaque, Travessa Cambaratiba, 5, ao lado da estação da CPTM
2º Dia – 22 de setembro (terça-feira)20h – JONGO do Coreto, com SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-32185506880883043422015-08-25T17:34:00.004-03:002015-08-25T17:54:12.674-03:00Quilombhoje e Perifatividade - Estéticas da Periferia
Clique na imagem para ampliar!
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-1539258963704592442015-08-05T18:19:00.000-03:002015-08-05T18:28:30.951-03:00O MONITOR
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
<![endif]-->
O MONITOR
Outro dia
enquanto a internet me distraia
e ora me consumia
pude ver
em movimento rápido
improvável acaso
um bisturi
em forma de foice
sangrava meu nariz
minha boca
meus quadris
minha cútis
placidamente...
perfurava meu crânio
retirava meu chip
made in africano
códigos binários
centenários,
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-78844924941556327092015-07-27T11:51:00.001-03:002015-07-27T11:55:27.289-03:00Con_textura Negra com Cuti - Minicurso Literatura Negro-brasileiraSERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-37796646695427638552015-06-23T12:10:00.001-03:002015-06-23T12:13:52.006-03:00Virada Cultural 2015 - Muito Prazer!
Virada Cultural 2015 - Sarau Afro Mix e Elo da Corrente
Tive o prazer de comungar a palavra com os parceiros do Sarau Afro Mix do Quilombhoje Literatura e, na madrugada, com Sarau Elo da Corrente, Quilombaque e D'Quilo.Máximo respeito a todos os envolvidos. E digo mais... Inesquecível! Momentos desses deixam o energético da poesia atuando em minha mente por dias e dias.
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-1608447256567463292015-06-19T12:13:00.000-03:002015-06-19T12:13:20.404-03:00LINKANDO BARRIGAS
LINKANDO
BARRIGAS
Para
Vitória Naila
da curva da asa da graúna
em pleno ventre das nuvens
avistei nos olhos pintados na borboleta
uma
filha
em
voo de semente
sopro
da diáspora Africana
gravidez
inter continente
que
reverberra em cordão virtual
outras
conchas atabaques
linkando
múltiplas barrigas
de
linhas mais que nigras
novas
conexões de fibras carapinhas
e
SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-4747238065016796142015-06-16T17:18:00.000-03:002015-06-16T17:19:48.704-03:00Por que precisamos de escritoras e escritores negros?
Ou porque precisamos reconhecer institucionalmente mais escritoras e escritores negros.
Por Regina Dalcastagnè*, no Blogue do Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea
É comum ouvir dizer que ninguém mais lê ou que a literatura tem muito pouca penetração comparada a outras formas de expressão, como a televisão, o cinema, a música ou o jornalismo. No entantoSERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3947059538451450010.post-46874544917523735802015-05-21T18:21:00.003-03:002015-05-21T18:28:34.115-03:00Con_textura Negra com Oswaldo de Camargo
(Notícia resgatada do Facebook)
Marciano Ventura
21 de maio às 12:46
Con_textura NegraEste é um dos projetos conduzidos pela Ciclo Contínuo Editorial em 2015 por meio do Programa de Valorização de Iniciativas Culturais da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo. A iniciativa promoverá um ciclo de minicursos com a expectativa de oportunizar momentos de SERGIO BALLOUKhttp://www.blogger.com/profile/06288956898068098420noreply@blogger.com0